BY SPNW Staff 04:13PM 08/31/2015

Mariners trade CF Austin Jackon to Cubs

Mariners trade one of their hottest bats to Cubs for a player to be named later and cash. Jackson will be a free agent at the end of the season.

Austin Jackson gets to go to a good team. / Alan Chitlik, Sportspress Northwest

The Mariners Monday continued their dismantling by trading CF Austin Jackson to the Chicago Cubs for a player to be named later and international slot money. The move came just hours before MLB’s 9 p.m. PT waiver deadline. Earlier this week, Jackson cleared revocable waivers, making him available for a trade.

Jackson, now a Cubs rental, will be a free agent at the end of the season, making him expendable now. The key element for the Mariners is shedding the $1.3 million remaining on his $7.7 million salary.

During parts of two seasons with Seattle, Jackson posted a .257 batting average and a .639 OPS in 161 contests.

With Jackson gone, the Mariners, one of the biggest disappointments in baseball, are expected to continue their transformation of Brad Miller from an infielder into a center fielder in an attempt to determine whether he can be a reliable option for the 2016 season. Over their remaining 31 games, the Mariners will also use rookie Ketel Marte and perhaps Franklin Gutierrez in center.

The Mariners, who begin a three-game series with AL West-leading Houston Monday night, acquired Jackson from the Detroit Tigers ahead of the non-waiver trade deadline in July 2014, giving up shortstop prospect Nick Franklin in a three-team deal that netted the Tigers former Tampa Bay Rays ace David Price.

That deal was consummated by Jack Zduriencik, fired as general manager late last week. Due to their pratfall, the Mariners already shed star relief pitcher Mark Lowe (to Toronto), starter J.A. Happ (to Pittsburgh, where he has a 1.98 ERA in five starts), and closer Fernando Rodney, also acquired by the Cubs after the Mariners designated him for assignment last week.

Entering Monday night’s play, the Mariners (61-70) stood 11 games behind the Astros in the division race and eight games out of the second wild card.

Jackson departs the Mariners hitting .272/.312/.387 (98 OPS+) with eight home runs and 15 stolen bases in 448 plate appearances. He also leaves with a season-high nine-game hitting streak, tied for the ninth-longest of his career, and his longest since hitting in 11 consecutive games from Aug. 19-31, 2014.

Jackson hit safely in 16 of his past 18 games with 11 multi-hit contests. During the stretch, dating to Aug. 11, he hit .394 with 10 runs scored, five doubles, two home runs, nine RBIs, three walks and two stolen bases.

Jackson, who had been penciled into Monday night’s starting lineup against the Astros, went 3-for-6 with a single, triple and home run in his final game as a Mariner, Sunday’s 6-5 walk-off loss at Chicago.


YourThoughts

  • Topcatone

    Oh no…was a new contract going to be too expensive? Other than Cruz, he was really the only clutch hitter on the team.

  • jafabian

    AJ was no Ichiro or even a Harold Reynolds as lead off but he has a good glove, a hard worker, hustled on the field and seemed like a positive influence in the dugout. Sad to see a player like that leave the team.

    • Long-Time Mariners Fan

      Agreed, on all points.

      • art thiel

        The recent streak says he is who the Mariners thought he was when he was acquired. But as a pending FA, I suspect his agent made clear AJ wanted out.

  • Bayview Herb

    I don’t do initials well. What the h is OPS??

    • Lodowick

      On base plus slugging.

  • 1coolguy

    Jackson just found out there is a God.
    Makes the other M’s jealous.

    • GOOGLE jobs $97/h work

      JOB AT HOME SPECIAL REPORT………After earning an average of 19952 Dollars monthly,I’m finally getting 98 Dollars an hour,just working 4-5 hours daily online….It’s time to take some action and you can join it too.It is simple,dedicated and easy way to get rich.Three weeks from now you will wishyou have started today – I promise!….HERE I STARTED-TAKE A LOOK AT…..fgt.

      ➤➤➤➤ http://googledailyjobsinternationalnetwork/start/earning/…. ⚛⚛⚛⚛⚛⚛⚛⚛⚛⚛⚛⚛⚛⚛⚛⚛⚛⚛⚛⚛⚛⚛⚛⚛⚛⚛⚛⚛⚛⚛⚛⚛⚛⚛⚛.

    • art thiel

      He and Rodney will contest for Cubs’ World Series MVP.

  • Lodowick

    I’m sure they had discussions with his agent and he’s probably looking for the same $8 million per he made this year on a new multi-year deal. That would be hard to sign. But now they need a center fielder, as Guti cannot be banked on, a left fielder, a catcher. a starter, as Paxson cannot be banked on, a couple of relievers and…..maybe they are going to run with Trumbo at first next year if he is under contract.

    • art thiel

      Amazing how many holes need filling. Outside of Marte, none are likely from the farm.

  • jimboHuge

    Its just shuffling chairs on the deck at this point. Nothing is particularly interesting until the new GM is named.

    • Effzee

      And that will only be interesting if HL says something like “I stayed out of this one. I’m pretty much done having input on the baseball side of things. Someone else deserves to have a shot at it.”

      • art thiel

        Novel thought, there. Good try.

      • dingle

        I’ll have what he’s having.